指導實施增值稅法及增值稅法中的一些條款 (3)

增值稅之無課稅對象

9. 各醫療所的醫療勞務、獸醫勞務、包括給人及寵物看病、治病、防病的勞務、生育計畫勞務、給病人健康護理之勞務、康復、運送病人、出租病房、病床勞務;給病人檢查,照攝,驗血及血製品。
若在醫療勞務包(按照醫療部的規定)包括使用藥品,在醫療勞務包中的醫療藥品收費屬於增值稅的無課稅對象。

10. 郵政、公共電信、按照政府章程普及的網際網路勞務;自國外到越南(來方)的郵政、電信服務。

11.維持動物園、花園、公園、街道綠樹、公共照明的勞務;葬禮勞務。在此款提到的各勞務不分經費支付來源。具體:

vinasc-city-48

a)維持動物園、花園、公園、街道綠樹、保護由國家做主的森林服務。包括管理、種樹、照護樹、保護在公園、動物園、公共區域、國家森林、國家公園的鳥類、動物類的活動;

b)公共照明包括街道、巷子、民居區村子、花園、公園的照明。無課稅的營業額是公共照明活動的營業額;

c)有經營葬禮勞務職能的組織之葬禮勞務包括出租殯儀館、靈車、土葬、火葬、改葬、遷移墳墓、照顧墳墓各項活動。

12.用人民貢獻的資金(包含各個人 、組織的貢獻金) 、人道救援資金對各文化、藝術工程、公共服務工程、下層基礎設施及給社會政策物件的房子進行維修、保養、建設。

除了人民貢獻的資金, 人道救援資金之外, 若有使用其他資金但不超過50%工程總值, 全部工程的價值就是無課稅對象。

除了人民貢獻的資金, 人道救援資金之外, 若有使用其他資金但超過50%工程總值, 全部工程的價值就是課稅對象。

社會政策對象包括:按照關於有功者的法律規定的有功者, 享國家經費資助的社會輔助對象, 貧窮戶, 近窮戶的人及其他按照法律的規定的場合。

13. 按照法律的規定之教學、職業培訓包括教外語,電腦;教舞蹈、唱歌、繪畫、音樂、戲劇、馬戲、體育運動;撫養孩子及其他職業以訓練、培訓、提高文化程度、專業知識。

若各所從幼稚班到高中班的教學單位以代收, 代支形式收膳食費, 運輸接送學生費及其他各項費, 則這些款項也屬於無課稅對象。

由培訓所供應給學生,大學生, 學員的住宿費用;培訓活動(包括在培訓過程中組織考試及頒發證書)屬於增值稅無課稅對象。若培訓所在培訓過程中不直接組織培訓而只組織考試及頒發證書屬於無課稅對象。若提供考試,頒發證書勞務服務不屬於培訓過程就屬於增值稅的課稅對象。

例如7:X培訓中心獲上級委任培訓保險代理及頒發保險代理執業證書. X培訓中心交給Y單位實施培訓任務, X培訓中心組織考試及頒發保險代理執業證書, 那麼, X培訓中心組織考試及頒發證書的活動屬於增值稅無課稅對象。

14. 使用國家資金發放廣播電波、電視電波。

15.出版、進口、發行報紙、雜誌、專業新聞、政治書、教科書、教程、法律文本書,科學-技術書,使用小數民族文字印刷的書籍及宣傅鼓動的照片、標語、包括錄音, 錄影, 磁帶或碟、電子資料;鈔票、印鈔票。

報紙、雜誌、專業新聞、包括傳報紙、雜誌、專業新聞的活動。
政治書是宣傅黨與國家的政治路線書籍、服務按照主題, 專題政治任務、 服務各組織、各級、各行業、當地的紀念日, 傳統節日; 各種統計、宣傅好人好事運動的書; 各演講文、黨領導與國家理論研究的書。

教科書是一種用在所有等級從幼兒到高中教學及學習的書、(包括給予教師及學生的符合教育課程的參考書)。

教程是一種用在大學、高等學校、專業中學及職業培訓學校教學及學習的書。

法律文本書是印刷各國家的法律規範的書。

科學-技術書是一種用於介紹、嚮導科學、技術的知識,與生產和科學 – 技術行業有直接關係。

用小數民族文字印刷的書包括印雙語(普通文字及小數民族文字)。

宣傅鼓動的照片、標語是照片、海報、傳單為鼓動、口號、領袖照片、黨旗、國旗、團旗、隊旗宣傅目的服務。

vinasc-city-39

16. 用巴士、電車運輸公共乘客是按照交通運輸部的規定、按省內、市內及各鄰近外省路線以巴士、電車運輸公共乘客。

17. 屬於在國內還未能生產的貨物可在以下場合進口:

a) 直接使用在科學研究、發展技術活動中的機械、設備、配件、進口物資;

b) 進行搜索、勘探和發展油田、燃氣的活動而需要進口的機械、設備、替代配件、專用運輸工具及物資;

c) 飛機(包括飛機的發動機)、鑽井平臺、屬於國內未能生產獲進口作爲企業的固定財產或向國外租作爲生產、經營、出租、再出租使用。

為了確定貨物在進口階段屬於增值稅無課稅對象在此款規定,進口人要按照財政部關於海關手續的嚮導給海關機關出示各檔案;檢查、海關監察;出口稅、對於出口、進口貨物的進口稅及管理稅務。

在國內已能生產的器械、設備、配件名目作為與國內未能生產、直接使用在科學研究及發展技術的活動中需要進口的區分; 在國內已能生產的機械、設備、替代配件、專用運輸工具及物資名目作為與國內未能生產、用以探索勘探、發展油田、燃氣的活動中需要進口的區分; 在國內已能生產的飛機、鑽井平臺、船舶作為與國內未能生產、用作企業的固定財產需要進口的區分或者由計畫與投資廳頒行向國外租作為生產、經營、出租、再出租的活動使用。