在會計、獨立審計的領域中行政違法之處罰規定 (2)

關於會計憑證違反行為之處罰規定

1. 處罰警告若簽核會計憑證而不符職稱簽名位置規定對於每一種會計憑證之行為。

2. 罰款自50萬至100萬越盾對於如下行為之一:

a) 開立會計憑證不足夠按照相關會計的法定的主要內容;

b) 擦除、 修改會計憑證。

3. 罰款自500萬至1000萬越盾對於如下行為之一:

a) 編制會計憑證不足夠按照規定的每一種會計憑證的聯次;

b) 簽核會計憑證而無單位填寫職權屬於簽署人責任的內容;

c) 簽核會計憑證而無簽名職權或不得授權簽署。

vinasc-da-lat

4. 款自2000萬至3000萬越盾對於如下行為之一:

a) 假冒、假報會計憑證;

b) 協議或者強迫別人假冒、假報會計憑證;

c) 在要編制同一個發生的經濟、財政業務的會計憑證有多聯次之場合,編制會計憑證時各聯次的內容不相同;

d) 經濟、財政業務發生時不編制會計憑證;

đ) 給同一個發生的經濟、財政業務編制多次會計憑證;

e) 作廢或者故意毀壞會計憑證。

5. 追加處罰方式:

a) 對於在本條第4款a點b點規定之違反行為將沒收會計憑證;

b) 對於違法本條第4款規定之經營會計服務,對執業會計之者,將剝奪使用會計執業執照之權利自01個至03個月;對經營會計服務的組織,將停止經營會計服務自01個月至03個月。

6. 克服後果之措施:

必須作廢在本條第4款d點規定的給同一個業務的已重復編制之會計憑證。

關於會計帳簿違反行為之處罰規定

1. 處罰警告或者罰款自50萬至100萬越盾對於如下行為之一:

a) 編制會計帳簿而不足夠按規定之內容如: 無填寫會計單位之名字、帳簿名稱、日期;結賬帳簿之日期; 缺少制表人、會計長之簽字、會計單位的法律代表人之簽字;無頁數、在會計賬簿的書頁之間無蓋騎縫章;

b) 會計記賬不足夠按照規定之主要內容;

c) 違法規定關於記錄會計帳簿如疊加記錄、留下空白行; 無劃掉空白的冊頁;寫完冊頁時無加總數據,不實施把上一頁的總數轉到下一頁的首頁;

d) 對在電腦上進行會計記賬之場合,打印出來後無給每一會計期間裝訂成冊以及無實施法理手續。

2. 罰款自300萬至500萬越盾對於如下行為之一:

a) 開立會計帳簿不符合按規定的帳簿形式之一的一般原則;

b) 會計記賬而不遵守會計准則及會計制度的規定方法;

c) 不及時按照規定來記錄、結賬會計帳簿;

d) 修改會計帳簿上的錯誤時不遵守規定的方法。

3. 罰款自500萬至1000萬越盾對於如下行為之一:

a) 在會計年度的初期或者自從成立會計單位之日起無進行開立會計帳簿;

b) 無有會計憑證可證明會計帳簿上的信息、數據或者會計帳簿上的數據跟會計憑證上的數據不同;

c) 進行年之會計帳簿上的信息、數據無連續上年會計帳簿上的信息、數據或者自開立到結賬,無連續記錄會計帳簿;

d) 在相關會計之法律規定必須結賬會計帳簿之場合不實施結賬會計帳簿;

đ) 對於按照規定要印出的賬冊,在電腦結賬帳簿後無用紙打印出來,或者印出後無足夠簽字及印章。

4. 罰款自2000萬至3000萬越盾對於如下行為之一:

a) 在單位的正式會計帳簿系統外開立會計帳簿;

b) 假冒會計帳簿;

c) 協議或者強迫別人假冒會計帳簿;

d) 故意不申報單位之資產會計帳簿或者其它相關資產;

đ) 在期限前作廢或者故意毀壞會計帳簿。

5. 追加處罰形式:

a) 違法本條第4款a、b、c點規定將被沒收會計賬簿;

b) 對於違法本條第4款規定,對執業會計者,將剝奪會計執業執照自01個月至03個月;對經營會計服務的組織,將停止經營會計服務自01個月至03個月。

6. 克服後果之措施:

必要復原會計帳簿對於違法本條第4款đ點的規定。

關於會計科目違反行為之處罰規定

1. 罰款自500萬至1000萬越盾對於如下行為之一:

a) 核算時無按照會計科目之規定內容;

b) 修改由財政部頒行之會計科目的內容、核算方法或者在已選擇的一級會計科目系統中加開會計科目而不得到財政部之批准。

2. 罰款自1000萬至2000萬越盾對於如下行為之一:

a) 適用不正確企業的行業及經營領域規定的會計科目系統;

b) 實施不正確財政部批准的科目系統。